Het bizarre, gekke, rare vertalingen en quotes topic.

Indien dit uw eerste bezoek is, check dan eerst de FAQ door op bovenstaande link te klikken. Mogelijk moet u register vooraleer u kan posten: klik op de 'registreren'-link hierboven om verder te gaan. Om berichten te lezen kiest u het forum dat u wenst te bezoeken in bovenstaande lijst.

Gixxer started a topic Het bizarre, gekke, rare vertalingen en quotes topic.

18/12/2020, 17:25
Het bizarre, gekke, rare vertalingen en quotes topic.

We hebben ondertussen al zo een 20 jaar spraak en vertaal technologie maar dat het nog heel dikwijls misgaat kunnen we nog dagelijks zien.
Omdat het leven al veel te serieus is kan je hier zo een zaken posten die je doen lachen of waarvan je denkt... WTF.
Labels: Geen
Gixxer replied

23/12/2020, 22:05
En nog niet een klein beetje.
Leave a comment:
flappy replied

23/12/2020, 21:49
hmmm, deze vertaling beoordelen?? sucks big time!!
Leave a comment:
Gixxer replied

23/12/2020, 21:37
Leave a comment:
Gixxer replied

23/12/2020, 21:28
Leave a comment:
Gixxer replied

23/12/2020, 21:26
Kom er zo 10 per dag tegen maar ben precies de enige.

Last edited by Gixxer; 23/12/2020, 21:28.
Leave a comment:
flappy replied

18/12/2020, 20:17
google translate of course

nous avions = we aeroplanes
1 like
Leave a comment:
Utah replied

18/12/2020, 19:46
Wa is dees?
Leave a comment:
Gixxer replied

18/12/2020, 19:01
Eentje over zeehonden.
Leave a comment:
Gixxer replied

18/12/2020, 18:59
Uit het laatste magazine.
Leave a comment:
bobo replied

18/12/2020, 18:47
hoe oud is dat artikel
Leave a comment:
Gixxer replied

18/12/2020, 17:26
Zullen we beginnen met een reportage van Autowereld zelf.
Leave a comment: